go top

bite the tongue
美 [baɪt ðə tʌŋ]

  • 咬舌头:意指在说话或咀嚼食物时不小心咬到自己的舌头,引申为意外地说出了不应该说的话或者忍住不说话。

网络释义

  保持缄默

... give tongue ◎(猎狗追踪或发现猎物时)狂吠,吠叫[亦作 throw tongue] , ◎大声说,讲;开口;表达,阐述,明确地表示出来 bite the tongue保持缄默,不做声 tongue depressor[医]压舌器 ...

基于112个网页-相关网页

  保持沉默

... follow one's nose 凭本事办事 bite the tongue 保持沉默 speak evil of... 说...的坏话 ...

基于26个网页-相关网页

  默不作声

... bite one's tongue off 懊悔自己说过的话 bite the tongue 默不作声 find one's tongue 恢复说话的能力 ...

基于1个网页-相关网页

双语例句权威例句

  • Mustard and pepper bite the tongue.

    芥末和胡椒粉刺痛舌头。

    youdao

  • Workers in their 30s and older typically "have enough life experience that you learn to bite the tongue and to not overreact," says executive search consultant Charley Polachi.

    执行搜索顾问Charley Polachi说,30几岁或是更年长的雇员一般都“具有足够的生活经验,他们知道要学着保持沉默,不要做过火的事”。

    youdao

  • The first bite of the sirloin steak delivered the familiar tongue-coating richness I'd come to associate with premium Kobe beef.

    对着莎朗牛排的第一口下去就给我带来了熟悉的丰富滋味,那和上等神户牛肉挂钩的滋味萦绕着我的舌头。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定